宋朝有一首千古奇诗,男人可以顺着读,女子可以倒着读
2021-06-09 10:18
315记者摄影家网
北宋诗人李清照曾诗云:“花自飘零水自流,一种相思,两处闲愁。”这是李清照对丈夫赵明诚的思念。清明时分,李清照独上兰舟,雁子飞回的时候,她看着月满西楼的场景,想起与丈夫相处的种种甜蜜往事,相思之情难以隐匿,便托云雁清风将爱意传递。

唐宋时期经济发达,政治昌明,人们喜爱风雅之事,崇尚文学诗词。在这一时间段内的诗词名篇络绎不绝,诗人词人诸如李白、杜甫、辛弃疾、苏轼等的作品都备受追捧,一时间,文人墨客无尽风光,也为后世留下众多精彩绝伦的华美诗篇。这时诗词不仅文采出众,人们更惊艳于诗人的心思灵巧。
由于诗词歌赋的盛行,诗歌的种类也有着细致的划分和发展,五言七言不在话下,宝塔诗、回文诗等等更是接踵而来。中华民族五千年文明,三千年文化,这样一个文化大国中,我们熟知的诗人们的文采出众,然而也有一些我们现在称的“小众诗人”也文采斐然。

例如以为“唐朝第一诗人”是李白,其实不然,唐朝第一诗人是写下千古名篇《春江花月夜》的张若虚。还有一位更加小众的诗人,更加不为人所熟知,但他为后世留下一首精巧的《两相思》。他就是宋代小诗人李禺。
这首诗诗如其名,表达的是两种相思之情,一种是丈夫对妻子的思念,一种是妻子对丈夫的相思。这首诗就是所谓的“回文诗”,男子读这首诗大多顺着读,而女子读这首诗却大多倒着读,因读诗的顺序不同,意义也不同,让人觉得颇为有趣。男子顺着读下来,是一首《思妻诗》,全篇内容如下:
枯眼望遥山隔水,往来曾见几心知?
壶空怕酌一杯酒,笔下难成和韵诗。
途路阻人离别久,讯音无雁寄回迟。
孤灯夜守长寥寂,夫忆妻兮父忆儿。
隔着千山万水遥遥相望,我的眼睛就像花儿早已因想见你而枯萎。喜欢写诗的我,因为没有你在身边,就算喝下酒也提笔难以成诗。归家的路途遥远,我托大雁将我的相思寄回,大雁也迟迟未归。孤灯伴着长夜,我独自想念我的妻儿父母在家是否安康。

《思妻诗》全诗感情浓烈,相思之情满溢其中,虽无一言思妻,然而思妻之情不言而喻,令人动容,仿佛可以看到男子思念妻子,眺望远方的样子。而女子倒着读又是什么样呢?女子倒着读,把每个字的排列顺序换一下,就变成《思夫诗》:
儿忆父兮妻忆夫,寂寥长守夜灯孤。
迟回寄雁无音讯,久别离人阻路途。
诗韵和成难下笔,酒杯一酌怕空壶。
知心几见曾来往,水隔山遥望眼枯。
孩子思念他们的父亲,而我思念我的丈夫。寂寥的长夜漫漫如果你在就好了。往来的大雁迟迟没有寄来书信,一定是来路太远太艰险。诗已经在口中吟成,但是却迟迟没有下笔,酒也不敢多喝一口,怕酒意和爱意弥漫,对丈夫愈加思念。和丈夫心心相印然而却望穿秋水也难以相见。

诗词的韵味需要细细的琢磨,就像是这首《两相思》,只有细细品味的人才能动容于妻子和丈夫之间浓浓的爱意和深情。对于回文诗,历史上的佳作有很多,譬如李清照著名的回文诗,这首诗是李清照与丈夫相互酬和时回赠给丈夫李明诚的诗,全诗心思精巧,传达浓浓的爱意古今不绝。
回文诗更适合于情侣夫妻之间往来唱和,一来一回,一唱一和,更像是当今社会追求的双向奔赴爱情,令人神往,也颇有趣味。不得不说诗人李禺的诗词造诣之高,对诗词的喜爱之深才能留下这样的千古名篇,尽管他不似李白杜甫名气大,为人们所熟知,然而他也在中华文化的悠悠长河中不朽的诗篇,令人敬佩和尊重。

中国诗词文化源远流长,博大精深,既有阳春白雪,又有下里巴人,作为中华儿女,我们一定爱护、尊重和传播我们的文化,中国古典诗词是中华民族永远闪耀光芒的瑰宝,它们赞颂一切美好也揭露所有丑恶,它们歌颂祖国的大好河山也批判朝廷的黑暗和丑恶,诗词传递情感,缅怀过去,记录现实,憧憬未来。
参考资料:《两相思》《回文诗》
编辑:红研

唐宋时期经济发达,政治昌明,人们喜爱风雅之事,崇尚文学诗词。在这一时间段内的诗词名篇络绎不绝,诗人词人诸如李白、杜甫、辛弃疾、苏轼等的作品都备受追捧,一时间,文人墨客无尽风光,也为后世留下众多精彩绝伦的华美诗篇。这时诗词不仅文采出众,人们更惊艳于诗人的心思灵巧。
由于诗词歌赋的盛行,诗歌的种类也有着细致的划分和发展,五言七言不在话下,宝塔诗、回文诗等等更是接踵而来。中华民族五千年文明,三千年文化,这样一个文化大国中,我们熟知的诗人们的文采出众,然而也有一些我们现在称的“小众诗人”也文采斐然。

例如以为“唐朝第一诗人”是李白,其实不然,唐朝第一诗人是写下千古名篇《春江花月夜》的张若虚。还有一位更加小众的诗人,更加不为人所熟知,但他为后世留下一首精巧的《两相思》。他就是宋代小诗人李禺。
这首诗诗如其名,表达的是两种相思之情,一种是丈夫对妻子的思念,一种是妻子对丈夫的相思。这首诗就是所谓的“回文诗”,男子读这首诗大多顺着读,而女子读这首诗却大多倒着读,因读诗的顺序不同,意义也不同,让人觉得颇为有趣。男子顺着读下来,是一首《思妻诗》,全篇内容如下:
枯眼望遥山隔水,往来曾见几心知?
壶空怕酌一杯酒,笔下难成和韵诗。
途路阻人离别久,讯音无雁寄回迟。
孤灯夜守长寥寂,夫忆妻兮父忆儿。
隔着千山万水遥遥相望,我的眼睛就像花儿早已因想见你而枯萎。喜欢写诗的我,因为没有你在身边,就算喝下酒也提笔难以成诗。归家的路途遥远,我托大雁将我的相思寄回,大雁也迟迟未归。孤灯伴着长夜,我独自想念我的妻儿父母在家是否安康。

《思妻诗》全诗感情浓烈,相思之情满溢其中,虽无一言思妻,然而思妻之情不言而喻,令人动容,仿佛可以看到男子思念妻子,眺望远方的样子。而女子倒着读又是什么样呢?女子倒着读,把每个字的排列顺序换一下,就变成《思夫诗》:
儿忆父兮妻忆夫,寂寥长守夜灯孤。
迟回寄雁无音讯,久别离人阻路途。
诗韵和成难下笔,酒杯一酌怕空壶。
知心几见曾来往,水隔山遥望眼枯。
孩子思念他们的父亲,而我思念我的丈夫。寂寥的长夜漫漫如果你在就好了。往来的大雁迟迟没有寄来书信,一定是来路太远太艰险。诗已经在口中吟成,但是却迟迟没有下笔,酒也不敢多喝一口,怕酒意和爱意弥漫,对丈夫愈加思念。和丈夫心心相印然而却望穿秋水也难以相见。

诗词的韵味需要细细的琢磨,就像是这首《两相思》,只有细细品味的人才能动容于妻子和丈夫之间浓浓的爱意和深情。对于回文诗,历史上的佳作有很多,譬如李清照著名的回文诗,这首诗是李清照与丈夫相互酬和时回赠给丈夫李明诚的诗,全诗心思精巧,传达浓浓的爱意古今不绝。
回文诗更适合于情侣夫妻之间往来唱和,一来一回,一唱一和,更像是当今社会追求的双向奔赴爱情,令人神往,也颇有趣味。不得不说诗人李禺的诗词造诣之高,对诗词的喜爱之深才能留下这样的千古名篇,尽管他不似李白杜甫名气大,为人们所熟知,然而他也在中华文化的悠悠长河中不朽的诗篇,令人敬佩和尊重。

中国诗词文化源远流长,博大精深,既有阳春白雪,又有下里巴人,作为中华儿女,我们一定爱护、尊重和传播我们的文化,中国古典诗词是中华民族永远闪耀光芒的瑰宝,它们赞颂一切美好也揭露所有丑恶,它们歌颂祖国的大好河山也批判朝廷的黑暗和丑恶,诗词传递情感,缅怀过去,记录现实,憧憬未来。
参考资料:《两相思》《回文诗》
编辑:红研
好消息:2021全国素质教育新课堂教研成果评选开始了,主要有论文、课件、微课教案评选等。同时开展第十四届“正心杯”全国校园科幻写作绘画大赛。主办单位:《山西科技报·今日文教》编辑部、中国中小学教育艺术教与学研究中心、《作家报社》、北京正念正心国学文化研究院、中华文教网等。咨询电话;010-89456159 微信:15011204522 QQ:1062421792
相关阅读
-
山东安丘:施用撒可富肥料,造成110亩玉米几近绝产 农户质疑质
-
笑琰: 参观安阳曹操高陵有感 (外一首)
-
第四届全域有机农业论坛在中国农业大学成功举办
-
鼓楼街道开展做文明有礼密云人线上答题启动仪式及文艺演出活
-
武林关公刀书靳有良龙年春节在翰园献艺
-
第三届全域有机农业论坛在北京成功举办
-
笑琰诗歌两首:与友人一起联欢(外一首)
-
中华文脉有嘉禾
-
第二届全域有机农业论坛在中国农业大学成功举办
-
上海众扬建筑装饰工程有限公司宣传片
-
打喷嚏、流鼻涕、鼻塞、呼吸困难、眼睛肿、耳朵痒——原来还
-
刘玉海(焕达)写青州的诗:忆江南(外一首)
-
银河传媒(北京)有限公司河南郑州办事处成立
-
亚洲汇储与中交三公局第二工程有限公司达成初步全面战略合作
-
碳氢核肥山东军神碳氢生物科技有限公司登陆香港股权交易中心
-
浴火重生的凤凰——记豫博生物有限公司董事长孙军站
-
河南龙凤蝉生物科技有限公司2022退役军人“庆八一·老兵赞”(
-
抢救农耕用品12万件,段双奇:10万件寻找有缘人
-
安徽硒泰食品有限公司与周总理扮演者赵诚祥签约品牌形象代言
-
爱出者爱返—记山东双源钢结构工程有限公司总经理、慈善楷模